Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Тези държави следва да могат да продължат по пътя на сътрудничеството и мултилатерализма.
Czech[cs]
Tyto země by měly být schopny pokračovat na cestě spolupráce a multilateralismu.
Danish[da]
De pågældende lande bør være i stand fortsat at satse på samarbejde og multilateralisme.
German[de]
Diese Länder sollten die Möglichkeit haben, weiterhin den Weg der Kooperation und des Multilateralismus zu gehen.
Greek[el]
Αυτές οι χώρες θα πρέπει να μπορέσουν να συνεχίσουν την πορεία της συνεργασίας και της πολυμερούς προσέγγισης.
English[en]
These countries should be able to continue down the path of cooperation and multilateralism.
Spanish[es]
Estos países deberían poder seguir por la senda de la cooperación y el multilateralismo.
Estonian[et]
Need riigid peaksid saama jätkata koostöö ja mitmepoolsuse rada mööda.
Finnish[fi]
Näiden maiden pitäisi pystyä jatkamaan yhteistyön ja monenvälisyyden tiellä.
French[fr]
Ces pays devraient être capables de poursuivre sur la voie de la coopération et du multilatéralisme.
Hungarian[hu]
Ezeknek az országoknak az együttműködés és a multilateralizmus útján kell tovább haladniuk.
Italian[it]
Essi dovrebbero poter continuare a seguire la traiettoria della cooperazione e del multilateralismo.
Lithuanian[lt]
Šios šalys turėtų galėti išlaikyti bendradarbiavimu ir daugiašališkumu grindžiamą požiūrį.
Latvian[lv]
Šīm valstīm jābūt spējīgām turpināt ceļu uz sadarbību un daudzpusību.
Dutch[nl]
Deze landen zouden het pad van samenwerking en multilateralisme moeten kunnen blijven bewandelen.
Polish[pl]
Kraje te powinny mieć możliwość dalszego kroczenia ścieżką współpracy i działań wielostronnych.
Portuguese[pt]
Eles devem ser capazes de continuar a prosseguir as vias da cooperação e do multilateralismo.
Romanian[ro]
Aceste țări ar trebui să poată continua pe calea cooperării și multilateralismului.
Slovenian[sl]
Te države bi morale vztrajati na svoji poti sodelovanja in multilateralizma.
Swedish[sv]
Dessa länder måste kunna fortsätta längs vägen mot samarbete och multilateralism.