Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вентилатори, Електрически триони, Режещи инструменти, Резачки на трева, Косачки за живи плетове, Косачки [машини], Помпи
Czech[cs]
Ventilátory, Elektrické pily, Šroubořezy, Žací stroje na trávu, Zařízení na zastřihávání živých plotů, Sekačky na trávu, Čerpadla
Danish[da]
Blæsemaskiner, Eldrevne save, Roeaftoppere, Græsslåmaskiner, Hækkeklippere, Plæneklippere, Pumper
German[de]
Gebläse, Motorsägen, Abstechdrehmaschine, Rasenmäher, Heckenscheren, Rasenmäher [Maschinen], Pumpen
Greek[el]
Φυσητήρες, Μηχανοκίνητα πριόνια, Κοχλιοτόμοι, Χορτοκοπτικές μηχανές, Θαμνοκόπτες, Χορτοκοπτικές μηχανές [μηχανοκίνητες], Αντλίες
English[en]
Blowers, chain saws, cutters, grass cutters, hedge trimmers, lawnmowers, pumps
Spanish[es]
Soplantes, Sierras eléctricas, Terrajas, Cortadoras de césped, Máquinas para recortar setos, Cortadoras de pasto [máquinas], Bombas (equipos de bombeo)
Estonian[et]
Puhurid, Mootorsaed, Lõikurmasinad, Muruniidukid, Hekipügamismasinad, Muruniidukid, Pumbad
Finnish[fi]
Puhaltimet, Moottorisahat, Pitkäsorvausautomaatit, Ruohonleikkurit, Pensasaitaleikkurit, Ruohonleikkurit [koneina], Pumput
French[fr]
Souffleurs, Scies électriques, Décolleteuses, Tondeuses à gazon, Taille-haies, Tondeuses à gazon, Pompes
Croatian[hr]
Kompresori, Električne pile, Stroj za tokarenje, Rezači trave, Škare za živicu, Strojevi za rezanje trave, Pumpe
Hungarian[hu]
Fúvógép, Motoros fűrészek, Menetvágó gépek, Fűnyírók, Sövénynyírók, Fűnyírók, Szivattyúk
Italian[it]
Soffianti, Seghe elettriche, Scollettatrici, Tosaerba, Tosasiepi, Tosaerba [macchine], Pompe
Lithuanian[lt]
Ventiliatoriai, Motoriniai pjūklai, Pjovimo mašinos (skirtos suteikti gaminiui norimą formą), Žoliapjovės, Gyvatvorės žirklės, Vejų pjovimo mašinos, Siurbliai
Latvian[lv]
Ventilatori, Motorzāģi, Vītņu iegriešanas mašīnas, Mauriņa apcirpēji, Dzīvžogu trimeri, Zālienu pļaujmašīnas, Sūkņi
Maltese[mt]
Blowers, Segi, Magni li jaqtgħu, Qattiegħa tal-ħaxix, Magni li jaqtgħu s-sies tal-ħaxix, Magni għall-qtugħ tal-ħaxix fil-lon, Pompi
Dutch[nl]
Blaasmachines, Motorzagen, Draaiautomaten, Grasmaaimachines, Heggenscharen, Grasmaaimachines, Pompen
Polish[pl]
Dmuchawki (wentylatory), Piły o napędzie innym niż ręczny, Tokarki do robót z pręta, Kosiarki do trawy, Podcinarki linkowe do żywopłotu, Kosiarki, Pompy
Portuguese[pt]
Ventiladores, Serras elétricas, Máquinas de fabrico por desbaste, Cortadores de relva, Aparadores de sebes, Cortadores de relva, Bombas
Romanian[ro]
Suflante, Ferăstraie, Masini de taiat, Dispozitive de tăiat iarba, Maşini de tuns gardul viu, Tuns gazon (Maşini de -), Pompe
Slovak[sk]
Dúchadlá, Píly s pohonom, Okrajovacie stroje (okrajovače), Kosačky na trávu, Orezavačky na živý plot, Trávnikové kosačky, Čerpadlá
Slovenian[sl]
Pihalniki, Žage s pogonom, Ločilni stroji, Rezalniki za travo, Obrezovalniki žive meje, Kosilnice za travo, Črpalke
Swedish[sv]
Blåsmaskiner, Elektriska sågar, Avlossningsmaskiner, Gräsklippare, Häcksaxar, Gräsklippningsmaskiner, Pumpar