Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря за подсказката.
German[de]
Danke für den Tipp.
English[en]
Thank you for that tip.
Spanish[es]
Gracias por ese consejo.
French[fr]
Merci pour le tuyau.
Dutch[nl]
Bedankt voor die tip.
Portuguese[pt]
Obrigado pela dica.
Romanian[ro]
Vă mulțumim pentru că vârful.
Russian[ru]
Спасибо за совет.
Slovak[sk]
Ďakujeme za tip.
Serbian[sr]
Što? Hvala na savjetu.
Turkish[tr]
Tüyo için teşekkürler.