Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جدك كان رجلا رائعا
Bulgarian[bg]
Дядо ти беше забележителен човек.
Czech[cs]
Tvůj dědeček byl pozoruhodný muž.
Danish[da]
Din bedstefar var en prægtig mand.
Greek[el]
Ο παππους σου ηταν ενας αξιοθαυμαστος ανθρωπος.
English[en]
Your grandfather was a remarkable man.
Spanish[es]
Tu abuelo fue un hombre extraordinario.
Estonian[et]
Su vanaisa oli tähelepanuväärne isik.
Finnish[fi]
Isoisäsi oli huomattava mies.
French[fr]
Ton grand-père, était un homme remarquable.
Indonesian[id]
Kakekmu adalah orang yang luar biasa.
Italian[it]
Tuo nonno era eccezionale.
Macedonian[mk]
Твојот дедо беше исклучителен човек.
Dutch[nl]
Je opa was een bijzondere man.
Polish[pl]
Twój dziadek był wspaniałym człowiekiem.
Portuguese[pt]
O teu avô era um homem formidável.
Romanian[ro]
Bunicul tău a fost un om remarcabil.
Slovenian[sl]
Tvoj ded je bil izjemen človek.
Swedish[sv]
Din Morfar var en otrolig man.
Turkish[tr]
Deden eşine az rastlanır bir adamdı.
Chinese[zh]
你 外公 是 個 了不起 的 人