Besonderhede van voorbeeld: 8918754450058592729

Czech

Dobře, nechci vás nutit, abyste tu žalobu stáhl, ale začínám být ospalý.

English

Well, okay, I don't want to tell you to drop your suit against her, but I sure am getting sleepy.

French

Je ne veux pas vous obliger à abandonner les charges, mais je m'endors.

Croatian

Pa, okej, ne želim vam reći da odustanete od optužbe protiv nje, ali stvarno postajem pospan.

Hungarian

Jól van, nem akarom azt sugallni, hogy ne perelje be őt, de nagyon elálmosodtam.

Italian

Beh, okay, non voglio dirle di lasciar cadere... le accuse contro di lei, ma... di sicuro, mi sta venendo... sonno.

Dutch

Ik wil u niet zeggen dat u uw aanklacht tegen haar moet laten vallen, maar... slaperig word ik wel.

Polish

Nie chcę ojca namawiać do wycofania pozwu, ale robię się senny.

Portuguese

Certo, não quero pedir que abandone o caso contra ela, mas... eu com certeza estou com sono.

Russian

Так, я не хочу говорить вам, чтобы вы отозвали иск против нее, но я уверен, что захотел спать.

Turkish

Neyse size davadan vazgeçmenizi söylemek istemiyorum ama uykumun geldiği kesin.