Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изненадан съм, че съществува още.
Bosnian[bs]
Čudi me da se još nije srušila.
Czech[cs]
Divím se, že ještě stojí.
Danish[da]
Det undrer mig, broen står endnu.
Greek[el]
Απορω πως στεκει ακομη.
English[en]
L'm surprised it's still there.
Spanish[es]
Me sorprende que aún siga en pie.
Croatian[hr]
Čudi me da se još nije srušila.
Hungarian[hu]
Meglep, hogy még létezik.
Portuguese[pt]
Estou surpreso que ainda esteja de pé...
Romanian[ro]
Mă mir că încă mai stă în picioare.
Serbian[sr]
Čudi me da se još nije srušila.
Turkish[tr]
Hala ayakta olması şaşırtıcı.
Chinese[zh]
我 很 惊讶 那桥 还 在