Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Ist der Baron wirklich in finanziellen Schwierigkeiten?
Greek[el]
Αλήθεια έχει οικονομικά προβλήματα ο βαρόνος
Finnish[fi]
Onko paroni taloudellisesti tiukoilla?
French[fr]
Vous avez vraiment des difficultés financières?
Hungarian[hu]
A báró úrnak tényleg anyagi nehézségei vannak?
Italian[it]
Ll barone ha davvero delle difficoltà finanziarie?
Portuguese[pt]
O Barão está mesmo com problemas financeiros?
Romanian[ro]
Baronul are probleme financiare serioase?
Slovenian[sl]
Je baron res v finančnih težavah?
Swedish[sv]
Är baron i ekonomisk knipa?
Turkish[tr]
Baron gerçekten maddi sıkıntı içinde mi?