Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكوني طيبة وأحضري لي خمرا أو منشطا ؟
Bulgarian[bg]
Донесете ми джин с тоник, моля.
English[en]
Oh and, uh, be a dear, would you and get me a gin and tonic.
Spanish[es]
Y sea un encanto, ¿podría traerme un gin tonic?
French[fr]
Pourriez-vous m'apporter un gin tonic, s'il vous plaît?
Macedonian[mk]
И, биди душа, може ли да ми донесеш џин и тоник.
Portuguese[pt]
Faça uma gentileza e me traga um gim com tônica, sim?
Romanian[ro]
Şi eşti drăguţă să-mi aduci un gin tonic?
Slovenian[sl]
Bodite prijazni in mi prinesite gin tonik.
Serbian[sr]
Budi srce, hoćeš li mi doneti džin i tonik?
Turkish[tr]
Bana cin tonik getirir misiniz?