Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Znamená to, že křesťanský sbor neměl žádné viditelné vedení?
Danish[da]
Betyder det nu at den kristne menighed slet ikke havde nogen synlig ledelse?
German[de]
Heißt das, daß die Christenversammlung ohne sichtbare Führung war?
Greek[el]
Μήπως αυτό σημαίνει ότι η Χριστιανική εκκλησία ήταν χωρίς ορατή ηγεσία;
English[en]
Does that mean that the Christian congregation was without any visible leadership?
Spanish[es]
¿Significa esto que la congregación cristiana no tenía ninguna clase de dirección visible?
Finnish[fi]
Merkitseekö se sitä, ettei kristillisessä seurakunnassa ollut lainkaan näkyviä johtajia?
French[fr]
Est- ce à dire que la congrégation chrétienne ne bénéficiait d’aucune direction visible?
Croatian[hr]
Znači li to da kršćanska skupština nije imala vidljivog vodstva?
Hungarian[hu]
De vajon azt jelenti ez, hogy a keresztény gyülekezet minden látható vezetést nélkülözött?
Indonesian[id]
Apakah itu berarti bahwa sidang Kristen sama sekali tidak mempunyai pemimpin yang kelihatan?
Icelandic[is]
Þýðir það að kristni söfnuðurinn hafi enga sýnilega forystumenn haft?
Italian[it]
Vuol dire questo che la congregazione cristiana non aveva una direzione visibile?
Japanese[ja]
ということは,クリスチャン会衆には目に見える指導が全くなかったという意味ですか。
Malagasy[mg]
Milaza ve izany fa tsy nandray soa tamin’ny fitarihana hita maso mihitsy ny kongregasiona kristiana?
Norwegian[nb]
Betyr det at den kristne menighet ikke hadde noen synlig ledelse?
Dutch[nl]
Wil dit zeggen dat er in de christelijke gemeente geen zichtbare leiding was?
Polish[pl]
Czy to znaczy, że zbór chrześcijański był pozbawiony widzialnego przewodnictwa?
Portuguese[pt]
Significa isso que a congregação cristã estava desprovida de qualquer liderança visível?
Slovenian[sl]
Mar to pomeni, da krščanska skupščina ni imela nobenega vidnega vodstva!
Sranan Tongo[srn]
Disi wani taki dati na ini na kristen gemeente sma no ben de di e teki fesi?
Swedish[sv]
Innebär detta att den kristna församlingen var utan någon form av synligt ledarskap?
Tagalog[tl]
Ibig bang sabihin ay walang nakikitang mga tagapanguna ang kongregasyong Kristiyano?
Turkish[tr]
Acaba bu, o zamanki Hıristiyan cemaatinde görünür bir önderlik sistemi olmadığı anlamına mı gelir?