Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След седмица ще бъда на гробищата.
Czech[cs]
Myslím, že za týden se sejdeme na hřbitově.
German[de]
Nächste Woche sehen wir uns auf dem Friedhof.
Greek[el]
Σε μια εβδομάδα θα είμαι στο νεκροταφείο.
English[en]
In a week I'll be at the cemetery.
Spanish[es]
En una semana nos veremos en el cementerio.
Persian[fa]
نه ، تا يه هفته ديگه تو قبرستانم
French[fr]
Dans une semaine je serai au cimetière.
Hebrew[he]
בעוד שבוע אהיה בבית הקברות.
Hungarian[hu]
Egy hét múlva már a temetőben találkozunk.
Dutch[nl]
Over een week lig ik op de begraafplaats.
Polish[pl]
Za tydzień będę na cmentarzu.
Portuguese[pt]
Daqui uma semana estarei no cemitério.
Romanian[ro]
Peste o săptămână, o să fiu în cimitir.
Serbian[sr]
Kroz nedelju dana biću na groblju.
Turkish[tr]
Bir haftaya mezarlıkta olurum.