Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقصد الجميع.
Bulgarian[bg]
Имам предвид, наистина всички.
Bosnian[bs]
Baš svi.
Czech[cs]
Úplně všichni.
Danish[da]
Og jeg mener alle.
Greek[el]
Εννοώ όλοι!
English[en]
I mean everybody.
Spanish[es]
Todo el mundo.
Estonian[et]
Absoluutselt kõigil.
Finnish[fi]
Tarkoitan kaikilla.
French[fr]
Je veux dire tout le monde.
Croatian[hr]
Baš svi.
Hungarian[hu]
Mindenki.
Indonesian[id]
Maksudku semua orang.
Icelandic[is]
Og ég meina allir.
Italian[it]
Intendo tutti.
Lithuanian[lt]
Visiems iki vieno.
Norwegian[nb]
Virkelig alle.
Dutch[nl]
Ik bedoel iedereen.
Portuguese[pt]
Todo mundo mesmo.
Romanian[ro]
Chiar toată lumea!
Russian[ru]
Абсолютно все.
Slovenian[sl]
Prav vsi.
Albanian[sq]
Dua të them të gjithë.
Serbian[sr]
Baš svi.
Swedish[sv]
Jag menar alla.
Turkish[tr]
Yani herkes.