Besonderhede van voorbeeld: 8919379255090079137

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
Иарбан мзызқәоу ҳара еиҭа агәырӷьара аарԥшразы иҳамоу?
Acoli[ach]
Ngo mukene ma Jehovah miniwa ma keliwa yomcwiny?
Mapudungun[arn]
¿Ka chem kümeke dungu elukeeiñmu Jewba taiñ ayüwküleal?
Batak Toba[bbc]
Aha do muse na dilehon Jahowa tu hita asa boi marlas ni roha?
Baoulé[bci]
Ngue ekun yɛ Zoova yo man e mɔ i ti’n, ɔ fata kɛ e klun jɔ-ɔ?
Biak[bhw]
Rosai wer Yahwe ḇyuk ḇeko ḇefrur koryaḇ pdef?
Bislama[bi]
Wanem sam narafala samting we Jehova i givim blong mekem yumi glad?
Batak Simalungun[bts]
Tapi aha ope na ibahen Jahowa ase hita boi totap marmalas ni uhur?
Batak Karo[btx]
Kai ka si ibereken Jahwe man banta si erban kita ermeriah ukur?
Chopi[cce]
Ngu sihi simwani si Jehovha a hi ningako asi si hi ningako txivangelo txo tsaka?
Chuukese[chk]
Ikkefa pwal ekkóch mettóch Jiowa a awora nge ra ngenikich popun ach sipwe pwapwa?
Chuwabu[chw]
Elobo gani enivahile Yehova ennikamihedha ofanya wagalala?
Chokwe[cjk]
Yuma yika nawa Yehova akuhana yize yakutukwasa kupwa ni uwahililo?
Hakha Chin[cnh]
Jehovah nih a tuahmi a dang zei thil hna nih dah a kan lawmhter?
Welsh[cy]
Pa bethau eraill mae Jehofa yn eu rhoi inni sy’n ein helpu ni i aros yn llawen?
Dehu[dhv]
Nemene la itre xa ewekë hne së hna kapa qaathei Iehova, nge ka amadrinë së?
Eastern Maroon Creole[djk]
San a den taa sani di Yehofa du gi u di e meke u piisii?
English[en]
What other things does Jehovah provide that give us reasons for joy?
Wayuu[guc]
¿Kasa maa naapaka Jeʼwaa wamüin süpüla talatüinjatüin waaʼin?
Hmong[hmn]
Yehauvas muab dabtsi rau peb es peb thiaj muaj kev xyiv fab ua luaj?
Iban[iba]
Nama utai bukai ti disediaka Jehovah ke ngasuh kitai gaga ati?
Javanese[jv]
Apa manèh sing Yéhuwah paringké supaya kita isa nduwé rasa bungah?
Kachin[kac]
Kabu gara ai hte seng nna Yehowa lajang ya ai kaga lam gaw hpa ni kun?
Kazakh[kk]
Ехоба қуануымызға негіз беретін тағы қандай сыйлар беріп жатыр?
Kalaallisut[kl]
Nuannaarnissamut pissutissanik allanik Jehovap sunik tunisimavaatigut?
Kimbundu[kmb]
Ima iebhi dingi i bhanga Jihova i tu sangulukisa?
Konzo[koo]
Ni bindi byahi ebya Yehova akathuha ebikaleka ithwabya n’obutseme?
Krio[kri]
Us ɔda tin dɛn Jiova dɔn gi wi fɔ mek wi gɛt gladi at?
Southern Kisi[kss]
Nyɛm cheleŋ kuɛɛ Chɛhowa ke yɛ naa ŋ tosa miŋ wa a kɔl kɛndɛ woŋ?
S'gaw Karen[ksw]
ဒ်သိးပကဆဲးအိၣ်ဒီးတၢ်သူၣ်ခုသးခုအဂီၢ် တၢ်အဂၤလၢယဟိဝၤယွၤ ကတဲာ်ကတီၤန့ၢ်ပှၤတဖၣ်န့ၣ် မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
San Salvador Kongo[kwy]
Nkia mambu mankaka kevanganga o Yave oma mekututwasilanga kiese?
Lao[lo]
ແລ້ວ ມີ ຫຍັງ ອີກ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ເຮັດ ເພື່ອ ເຮົາ ເຊິ່ງ ເຮັດ ໃຫ້ ເຮົາ ຍິນດີ?
Lushai[lus]
Jehova chuan kan hlim theih chhan tûr dang eng nge min pêk?
Morisyen[mfe]
Ki lezot kitsoz Zeova donn nou ki rann nou zwaye?
Maltese[mt]
Liema affarijiet oħra li jagħtuna raġunijiet għall- ferħ jipprovdilna Ġeħova?
Nyemba[nba]
Viuma vikuavo vika ue ku tu lingila Yehova vie ku tu vuisa ndzolela?
Ndau[ndc]
Ngozvapi zviro zvimweni zvaarikutiitira Jehovha zviri kutipa mudakaro?
Lomwe[ngl]
Ichu taani ikina Yehova onavahereryeiye seiyo inanivaha mathowa a ohakalala?
Nias[nia]
Hadia nasa nibeʼe Yehowa enaʼö tarasoi waʼowua-wua dödö?
Ngaju[nij]
Narai hal beken je inenga Yehowa je tau manjadi alasan itah hanjak?
Niuean[niu]
Ko e heigoa falu mena ne foaki mai e Iehova ati moua e tautolu e tau kakano ke fiafia?
Navajo[nv]
Haʼátʼíí ałdóʼ baa nihił dahózhǫ́ǫ dooígíí Jiihóvah nihaa yiinííł?
Nyaneka[nyk]
Ovipuka patyi ovikuavo Jeova etuavela vitukuatesako okukala nehambu?
Nyankole[nyn]
Ni bintu ki ebindi ebi Yehova atuhaire ebirikutureetera okushemererwa?
Nyungwe[nyu]
Kodi ni bzinthu bzinango bziponi bzomwe Yahova ambatipasa bzomwe bzimbaticitisa kukhala wakukondwa?
Palauan[pau]
Ngera bebil el tekoi el bla leketmokl a Jehovah el uchul me ngdmeu a rengud?
Chimborazo Highland Quichua[qug]
¿Ñucanchij cushilla cangapajca Jehová Diosca imatataj ashtahuan rurashca?
Ayacucho Quechua[quy]
¿Imataraqtaq Jehova Dios quwarqanchik kusisqa kanapaq?
Cusco Quechua[quz]
Ichaqa, ¿imakunan kan kusisqa kananchispaq?
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Cushilla catichunga ¿imatata Jehová Diosca ashtahuan rurashca?
Rarotongan[rar]
Eaa atu ta Iehova i oronga mai ei tumu no tatou kia rekareka?
Ruund[rnd]
Yom ik yikwau yiletiningay Yehova yikutwinkisha mayingishin ma kwikal ni musangar?
Sena[seh]
Ndi pinthu pipi pinango pinapereka Yahova pyakuti pisaticitisa kukhala akutsandzaya?
Saramaccan[srm]
Un woto soni Jehovah ta da u, di ta mbei u ta dë waiwai?
Sundanese[su]
Naon deui kurnia ti Yéhuwa nu ngalantarankeun urang gumbira?
Sangir[sxn]
Apa lai seng nisadiang i Yehuwa tadeạu i kitẹ mal᷊uasẹ̌?
Tswa[tsc]
Jehovha i hi nyika zvilo zvin’wani kambe zvi hi mahako hi tsaka. Zvilo muni?
Tooro[ttj]
Bintu ki ebindi ebi Yahwe atuhaire ebituletera kuba n’okusemererwa?
Tahitian[ty]
Eaha ’tu â ta Iehova e horoa mai ra e oaoa ’i tatou?
Uighur[ug]
Йәһва хошаллиғимизниң асаси болидиған йәнә қандақ соғиларни бериду?
Urdu[ur]
آئیں، دیکھتے ہیں کہ یہوواہ خدا نے ہمیں کون کون سی نعمتیں دی ہیں جو ہمارے لیے خوشی کا باعث ہیں۔
Makhuwa[vmw]
Itthu xeeni sikina Yehova onnivaha awe sinniiriha otteeliwa murima?
Wallisian[wls]
Kotea ʼihi aluʼaga ʼe foaki mai e Sehova ʼe fakatupu fiafia?
Yapese[yap]
Ku mang reb e ban’en ni ke pi’ Jehovah ni be ayuwegdad ni ngad felfelan’gad?
Yombe[yom]
Bima mbi binkaka Yave katuvananga mwingi tuba mayangi?

History

Your action: