Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
20 – Особено при проблеми, свързани с достъпа до заетост при бременност, вж.
Czech[cs]
20 – Zejména u problémů přístupu k zaměstnání z důvodu těhotenství, viz A.
Danish[da]
20 – Navnlig i forbindelse med problemer med adgangen til beskæftigelse på grund af graviditet, jf.
German[de]
20 – Insbesondere bei Problemen des Zugangs zur Beschäftigung wegen der Schwangerschaft, vgl.
Greek[el]
20 – Όσον αφορά ιδίως τα προβλήματα προσβάσεως σε απασχόληση λόγω εγκυμοσύνης, βλ.
English[en]
20 – In particular in relation to problems of accessing employment on account of pregnancy, see A.
Spanish[es]
20 – En particular acerca de los problemas para acceder al empleo debido al embarazo, véanse A.
French[fr]
20 – En ce qui concerne les problèmes d’accès à l’emploi en raison de la grossesse, voir ci-dessus, A.
Hungarian[hu]
20 – A munkahelyhez jutás terhesség miatti problémái kapcsán lásd különösen A.
Italian[it]
20 – Segnatamente per problemi di accesso all’occupazione dovuti alla gravidanza, v.
Lithuanian[lt]
20 – Visų pirma, esant su galimybe įsidarbinti nėštumo laikotarpiu susijusių problemų, žr. 19 išnašoje minėtus A.
Latvian[lv]
20 – It īpaši attiecībā uz problēmām atrast darba vietu grūtniecības laikā skat. iepriekš 19. zemsvītras piezīmē minētos A.
Maltese[mt]
20 – Fir-rigward tal-problemi ta’ aċċess għall-impjieg minħabba t-tqala, ara iktar ’il fuq, A.
Dutch[nl]
20 – Met name ten aanzien van problemen inzake de toegang tot werkgelegenheid bij zwangerschap, zie A.
Polish[pl]
20 – W szczególności w przypadku problemów z dostępem do zatrudnienia ze względu na ciążę; zob.
Portuguese[pt]
20 – Em particular, no caso de problemas de acesso ao emprego devido à gravidez, v.
Romanian[ro]
20 – În special în ceea ce privește problemele de acces la încadrarea în muncă din cauza sarcinii, a se vedea A.
Slovenian[sl]
20 – Zlasti v zvezi s težavami z dostopom do zaposlitve zaradi nosečnosti glej A.
Swedish[sv]
20 – Vad särskilt avser problemen med att få anställning på grund av graviditet, se A.