Metadata
Author: Setimes
Data
Bosnian[bs]
Iz A- Teca je saopćeno da oni ne mogu obezbijediti cijeli iznos, jer se njihov kreditor, Deutsche banka, povukla iz angažmana u Srbiji
Greek[el]
Η A- Tec ανέφερε ότι δεν μπορούσε να καταβάλει ολόκληρο το ποσό επειδή ο δανειστής της, η Deutsche Bank, απέσυρε την παρουσία της από τη Σερβία
English[en]
A-Tec said that it could not provide the entire sum because its lender, Deutsche Bank, withdrew from involvement in Serbia
Croatian[hr]
A- Tec je priopćio kako ne može isplatiti cjelokupan iznos jer se njegov kreditor, Deutsche Bank, povukao iz poslovanja u Srbiji
Macedonian[mk]
А- Тек рече дека не можела да ја обезбеди целата сума бидејќи нејзиниот позајмувач, Дојче банк, се повлекла од учество во Србија
Romanian[ro]
A- Tec a afirmat că nu a putut obţine întreaga sumă deoarece creditorul său, Deutsche Bank, a decis să nu se mai implice în Serbia
Albanian[sq]
A- Tec tha se nuk mund të ofronte të gjithë shumën pasi huadhënësi i saj, Deutsche Bank, u tërhoq nga përfshirja në Serbi
Serbian[sr]
A- Tek je saopštila da ne može da isplati celokupnu sumu zato što se njen kreditor Dojče bank povukao iz poslovanja u Srbiji
Turkish[tr]
A- Tec, krediyi verecek olan Deutsche Bank Sırbistan' dan çekildiği için meblağın tamamını sağlayamadığını ileri sürdü