Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно хилядите бежанци от Северна Африка, които са зависими от местните органи (B7-0440/2014)
Czech[cs]
Návrh usnesení o tisících uprchlíků ze severní Afriky, kteří jsou závislí na místních úřadech (B7-0440/2014)
Danish[da]
Forslag til beslutning om de mange tusind flygtninge fra Nordafrika, som lokale myndigheder får ansvar for (B7-0440/2014)
German[de]
Entschließungsantrag zu den Tausenden von Flüchtlingen aus Nordafrika, die von den lokalen Gebietskörperschaften abhängig sind (B7-0440/2014)
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τους χιλιάδες πρόσφυγες από τη Βόρειο Αφρική που εξαρτώνται από τις τοπικές αρχές (B7-0440/2014)
English[en]
Motion for a resolution on the thousands of North African refugees dependent on local authorities (B7-0440/2014)
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre los miles de refugiados del norte de África que dependen de las autoridades locales (B7-0440/2014)
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek tuhandete Põhja-Aafrika põgenike sõltuvuse kohta kohalikest ametivõimudest (B7-0440/2014)
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys Pohjois-Afrikasta tulevista tuhansista pakolaisista, jotka ovat riippuvaisia paikallisviranomaisista (B7-0440/2014)
French[fr]
Proposition de résolution sur les milliers de réfugiés d'Afrique du Nord qui dépendent des collectivités locales (B7-0440/2014)
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o tisućama izbjeglica iz sjeverne Afrike koje ovise o lokalnim upravama (B7-0440/2014)
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a helyi önkormányzatoktól függő több ezer észak-afrikai menekültről (B7-0440/2014)
Italian[it]
Proposta di risoluzione sui migliaia di profughi dal Nord Africa che dipendono dalle amministrazioni locali (B7-0440/2014)
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl tūkstančių pabėgėlių iš Šiaurės Afrikos, priklausančių nuo vietos valdžios institucijų (B7-0440/2014)
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par tūkstošiem bēgļu no Ziemeļāfrikas, kuri ir atkarīgi no vietējām pašvaldībām (B7-0440/2014)
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar l-eluf ta' rifuġjati mill-Afrika ta' Fuq li jiddependu fuq l-amministrazzjonijiet lokali (B7-0440/2014)
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de duizenden vluchtelingen uit Noord-Afrika die onder de verantwoordelijkheid vallen van de lokale autoriteiten (B7-0440/2014)
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie tysięcy uchodźców z Afryki Północnej, którzy są uzależnieni od lokalnych samorządów terytorialnych (B7-0440/2014)
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre os milhares de refugiados do Norte de África que dependem das autoridades locais (B7-0440/2014)
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la miile de refugiați din Africa de Nord care depind de administrațiile locale (B7-0440/2014)
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o tisíckach utečencov zo severnej Afriky, ktorí sú závislí od miestnych orgánov (B7-0440/2014)
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o več tisoč beguncih iz severne Afrike, ki so odvisni od lokalnih uprav (B7-0440/2014)
Swedish[sv]
Förslag till resolution om de tusentals flyktingar från Nordafrika som är beroende av de lokala myndigheterna (B7-0440/2014)