Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، ضرب مثل هذا يستغرق وقتاً
Bulgarian[bg]
Побоят отнема време.
Czech[cs]
Taková nakládačka zabere čas.
Greek[el]
Τέτοιος ξυλοδαρμός θέλει χρόνο.
English[en]
beating like this takes time.
French[fr]
mais il ne l'aurait pas frappé.
Indonesian[id]
Pemukulan seperti ini butuh waktu.
Italian[it]
Colpire in questo modo richiede tempo.
Portuguese[pt]
Uma surra dessas leva tempo.
Romanian[ro]
Bătăi de genul acesta răpesc timp.
Slovenian[sl]
Vzeli so si čas.
Turkish[tr]
Böyle bir dayak zaman alır.
Chinese[zh]
像 这样 打 他 要 不少 时间 这起 谋杀 是因为 个人 恩怨