Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den gamle profet inviterede den Guds mand med hjem at spise.
German[de]
„Ich kann nicht mit dir umkehren und mit dir hineingehen“, erwiderte ihm der Mann Gottes.
Greek[el]
Αυτός ο γέρων προφήτης προσεκάλεσε τον άνθρωπο του Θεού να πάη μαζί του στο σπίτι του και να φάγη άρτον.
English[en]
This old prophet invited the man of God to go with him to his house and eat bread.
Spanish[es]
Este profeta viejo invitó al varón de Dios a acompañarle a su casa y comer pan.
Finnish[fi]
Tämä vanha profeetta kehotti Jumalan miestä lähtemään kanssaan kotiinsa syömään leipää.
French[fr]
Le vieillard invita l’homme de Dieu à l’accompagner chez lui pour prendre quelque nourriture.
Italian[it]
Questo vecchio profeta invitò l’uomo di Dio ad andare con lui a casa sua a mangiare un po’ di pane.
Norwegian[nb]
Denne gamle profeten inviterte den Guds mann hjem til sitt hus for å gi ham mat.
Dutch[nl]
Deze oude profeet nodigde de man Gods uit om met hem mee te gaan naar zijn huis en brood te eten.
Portuguese[pt]
Este profeta velho convidou o homem de Deus à sua casa para comer pão.