Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— чаша вода при стайна температура;
Czech[cs]
— skleněné nádobky s vodou o laboratorní teplotě,
Danish[da]
— et glas vand ved omgivelsestemperatur
German[de]
— Glas Wasser von Raumtemperatur;
Greek[el]
— ένα ποτήρι νερό σε θερμοκρασία δωματίου·
English[en]
— glass of water at ambient temperature
Spanish[es]
— vaso de agua a temperatura ambiente;
Estonian[et]
— klaas toatemperatuuril oleva veega;
Finnish[fi]
— lasillinen huoneenlämpöistä vettä,
French[fr]
— verre d’eau à la température ambiante;
Hungarian[hu]
— egy pohár környezeti hőmérsékletű víz;
Italian[it]
— bicchiere d'acqua a temperatura ambiente;
Lithuanian[lt]
— stiklinės su kambario temperatūros vandeniu;
Latvian[lv]
— glāzei ūdens apkārtējās vides temperatūrā;
Maltese[mt]
— tazza ilma f’temperatura ambjentali;
Dutch[nl]
— glas water op kamertemperatuur;
Polish[pl]
— szklanka wody o temperaturze otoczenia;
Portuguese[pt]
— copo de água à temperatura ambiente,
Romanian[ro]
— un pahar cu apă la temperatura ambiantă;
Slovak[sk]
— pohár vody izbovej teploty,
Slovenian[sl]
— kozarec vode sobne temperature,
Swedish[sv]
— Glas med rumstempererat vatten.