Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُدرجت في المبدأ 12(أ) العبارة التالية: "معلومات عن" فيما يتعلق ب "جميع سبل الانتصاف المتاحة".
English[en]
The words “information about” with regard to “all available remedies” was included in principle 12 (a).
Spanish[es]
En el apartado a) del principio 12 se incluyeron las palabras "información sobre" respecto de "todos los recursos disponibles".
French[fr]
Dans l’alinéa a, les mots «faire connaître... tous les recours» ont été remplacés par les mots «diffuser des informations... sur tous les recours».
Chinese[zh]
在原则12(a)中,对“一切现有补救手段”纳入了“宣传”一词。