Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Проблемът при вълците е, че когато се борят за надмощие, единият умира накрая
Czech[cs]
Problém s vlky je ten, že někdy při zápase o nadvládu... zůstane jeden z nich ležet mrtvý
English[en]
The trouble with wolves is that sometimes in the fight for dominance, one of them ends up dead
Spanish[es]
El problema con los lobos es que, a veces, en esa lucha por dominar, uno de ellos muere
Croatian[hr]
Kad se vukovi bore za prevlast, jedan često završi mrtav
Dutch[nl]
Het probleem met wolven is dat in hun gevecht om de dominantie...... er eentje sterft
Romanian[ro]
Problema lupilor este că uneori, în timpul luptei pentru dominaţie, unul din ei moare
Swedish[sv]
Men vargars maktkamp leder ofta till att en av dem dör
Turkish[tr]
Kurtlarla ilgili sorun şudur ki; baskınlık için yaptıkları savaş, bazen içlerinden birinin ölümüyle sonuçlanır