Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Публикуван на всеки две години от 1997 г. насам, индексът на вътрешния пазар съдържа преглед на това колко бързо и колко добре всяка от държавите-членки транспонира директивите относно единния пазар.
Czech[cs]
Hodnotící zpráva o vnitřním trhu, která je zveřejňována dvakrát ročně už od roku 1997, posuzuje rychlost a kvalitu, s jakou jednotlivé členské státy provádějí směrnice o jednotném trhu ve svých vnitrostátních předpisech.
Danish[da]
Resultattavlen for det indre marked er blevet offentliggjort hvert andet år siden 1997, og heri undersøger man, hvor hurtigt og hvor godt de enkelte medlemsstater omsætter direktiverne for det indre marked til national lovgivning.
German[de]
Der seit 1997 halbjährlich veröffentlichte Binnenmarktanzeiger untersucht, wie rasch und wie korrekt jeder Mitgliedstaat die Binnenmarktrichtlinien in nationales Recht umsetzt.
Greek[el]
Ο πίνακας αποτελεσμάτων για την εσωτερική αγορά που δημοσιεύεται δύο φορές το έτος από το 1997, εξετάζει πόσο γρήγορα και πόσο σωστά το κάθε κράτος μέλος μεταφέρει τις οδηγίες για την ενιαία αγορά στην εθνική του νομοθεσία.
English[en]
Published biannually since 1997, the Internal Market Scoreboard examines how quickly and how well each of the Member States transposes Single Market directives into national legislation.
Spanish[es]
Publicado semestralmente desde 1997, el Cuadro de indicadores del mercado interior examina con qué rapidez y adecuación cada uno de los Estados miembros transpone al Derecho nacional las directivas sobre el mercado único.
Estonian[et]
1997. aastast alates iga kahe aasta järel avaldatavas siseturu tulemustabelis vaadeldakse seda, kui hästi ja kiiresti iga liikmesriik ühtse turu direktiive oma riiklikku õigusesse üle võtab.
Finnish[fi]
Sisämarkkinoiden tulostaulua on julkaistu vuodesta 1997 lähtien kaksi kertaa vuodessa. Sen avulla tutkitaan, kuinka nopeasti ja asianmukaisesti jäsenvaltiot siirtävät sisämarkkinadirektiivit osaksi kansallista lainsäädäntöään.
French[fr]
Publié deux fois par an depuis 1997, le tableau d'affichage du marché intérieur étudie la rapidité et la qualité de la transposition des directives du marché intérieur en droit national par chaque État membre.
Hungarian[hu]
Az 1997 óta kétévente kiadott belső piaci eredménytábla megvizsgálja, hogy mennyire gyorsan és mennyire jól ültetik át az egyes tagállamok a belső piaci irányelveket nemzeti jogszabályaikba.
Italian[it]
Il quadro di valutazione del mercato interno, pubblicato semestralmente dal 1997, prende in esame la rapidità e la qualità del recepimento nelle normative nazionali, da parte degli Stati membri, delle direttive sul mercato interno.
Lithuanian[lt]
Nuo 1997 m. kas pusę metų skelbiamoje vidaus rinkos rezultatų suvestinėje vertinama, kaip greitai ir tinkamai kiekviena valstybė narė perkelia bendrosios rinkos direktyvas į nacionalinę teisę.
Latvian[lv]
Iekšējā tirgus rezultātu apkopojumā, kuru kopš 1997. gada publicē divreiz gadā, tiek analizēts tas, cik ātri un pareizi katra dalībvalsts vienotā tirgus direktīvas transponē savos tiesību aktos.
Maltese[mt]
It-Tabella ta' Valutazzjoni tas-Suq Intern, ippubblikata kull sena sa mill-1997, teżamina kemm id-direttivi tas-Suq Uniku ġew trasposti b'ħeffa u tajjeb fil-liġi nazzjonali.
Dutch[nl]
In het scorebord van de interne markt, dat sinds 1997 halfjaarlijks verschijnt, wordt onderzocht hoe snel en hoe goed elke lidstaat internemarktrichtlijnen in nationale wetgeving omzet.
Polish[pl]
Tabela wyników rynku wewnętrznego, publikowana od 1997 r. co sześć miesięcy, analizuje, w jakim tempie i na ile sprawnie państwa członkowskie dokonują transpozycji dyrektyw dotyczących rynku wewnętrznego do prawa krajowego.
Portuguese[pt]
Publicado semestralmente desde 1997, o Painel de Avaliação do Mercado Interno examina a rapidez e a correcção da transposição realizada pelos Estados-Membros das directivas relativas ao mercado único para a legislação nacional.
Romanian[ro]
Publicat de două ori pe an începând cu 1997, Tabloul de bord al pieței interne analizează cât de repede și de bine reușește fiecare stat membru să transpună directivele privind piața internă în legislația națională.
Slovenian[sl]
Pregled stanja notranjega trga se od leta 1997 objavlja dvakrat letno in preučuje hitrost in kakovost, s katero vsaka država članica prenaša v nacionalno zakonodajo direktive za notranji trg.
Swedish[sv]
Resultattavlan för den inre marknaden har offentliggjorts två gånger om året sedan 1997 och ger en bild av hur snabbt och hur väl varje medlemsstat införlivar direktiv om den inre marknaden.