Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Eier dieser Vögel sind kreiselförmig und haben eine harte Schale, so daß sie nicht ohne weiteres zerbrechen.
Greek[el]
Τ’ αυγά της ουρίας έχουν το σχήμα σβούρας και έχουν ένα σκληρό κέλυφος που δεν σπάει εύκολα.
English[en]
The murre’s eggs are shaped like a top and have a tough shell that does not break easily.
Spanish[es]
Los huevos de la uria tienen la forma de un trompo y tienen un cascarón duro que no se rompe fácilmente.
Finnish[fi]
Kiislan munat ovat hyrrän muotoisia, ja niissä on luja kuori, joka ei mene rikki helposti.
Italian[it]
Le uova di uria sono a forma di trottola e hanno un guscio duro che non si rompe facilmente.
Japanese[ja]
ウミガラスのタマゴはコマのような形をしており,そのカラは堅いので簡単には割れません。
Korean[ko]
이 바다 오리 알들은 팽이와 같은 모양이며, 쉽사리 깨지지 않는 두꺼운 껍질을 가지고 있다.
Norwegian[nb]
Lomviens egg er pæreformet og har dessuten et solid skall, som ikke lett går i stykker.
Dutch[nl]
Het ei van de zeekoet heeft de vorm van een priktol en een stevige schaal die niet gemakkelijk breekt.
Portuguese[pt]
Os ovos da alca são moldados como um pião e dispõem de casca dura que não se quebra fácil.
Swedish[sv]
Sillgrisslans ägg är päronformat och har ett segt skal som inte går sönder så lätt.