Besonderhede van voorbeeld: 8920559582820403429

Czech

A jelikož se mezitím pan Farrell nikoli překvapivě propil až do bezvědomí,

English

And since, unsurprisingly, Mr Farrell, in the intervening years, has drunk himself into a stupor,

Spanish

Y puesto que, como era de esperar, el Sr. Farrell, en los años transcurridos, bebía hasta perder el conocimiento...

Dutch

En aangezien, niet verrassend, Mr Farrell, in de volgende jaren meer dronken dan nuchter was,

Portuguese

E já que, sem surpresa, o Sr. Farrell, nos anos seguintes, bebeu para ficar em estado de estupor,

Romanian

Şi din moment ce, cum era de aşteptat, dl. Farrell a băut tot timpul în anii care au urmat,

Russian

А так как мистер Фаррел, что неудивительно, за прошедшие годы допился до полного отупения,