Besonderhede van voorbeeld: 8920593263436236187

Czech

Důležité: Pokud odesíláte soubor XML používající kódování Latin-1 nebo UTF-16, uveďte tuto informaci v souboru XML.

Danish

Vigtigt! Hvis du indsender en XML-fil, der bruger Latin-1- eller UTF-16-kodning, skal du sikre dig, at det er angivet i XML-filen.

German

Wichtig: Falls Sie eine XML-Datei mit dem Codierungstyp Latin-1 oder UTF-16 übermitteln, muss diese Information in der XML-Datei angegeben sein.

English

Important: If you're submitting an XML file that uses either Latin-1 or UTF-16 encoding, please make sure that you specify this information in your XML file.

Spanish

Importante: Si envías un archivo XML con la codificación Latin-1 o UTF-16, asegúrate de que especificas esta información en el archivo XML.

Finnish

Tärkeää: Jos lähetät XML-tiedoston, jonka merkkijärjestelmä on Latin-1 tai UTF-16, kerro tämä XML-tiedostossa.

French

Important : Si vous envoyez un fichier XML utilisant le codage Latin-1 ou UTF-16, veillez à le spécifier dans votre fichier XML.

Hebrew

חשוב: אם שולחים קובץ XML בקידוד Latin-1 או UTF-16, חשוב לציין את המידע הזה בקובץ ה-XML.

Hindi

ज़रूरी : अगर आप कोई एक्सएमएल फ़ाइल सबमिट कर रहे हैं, जो कोड में बदलने के लैटिन-1 या यूटीएफ़-16 तरीके का इस्तेमाल करती है, तो कृपया यह जानकारी अपनी एक्सएमएल फ़ाइल में दें.

Hungarian

Fontos: Ha Latin-1 vagy UTF-16 kódolást használó XML-fájlt tölt fel, ügyeljen rá, hogy ezt az információt magában az XML-fájlban is meg kell adnia.

Indonesian

Penting: Jika mengirimkan file XML yang menggunakan enkode Latin-1 atau UTF-16, pastikan Anda mencantumkan informasi ini di file XML.

Dutch

Belangrijk: als u een XML-bestand indient waarvoor de codering Latin-1 of UTF-16 wordt gebruikt, zorg er dan voor dat deze informatie in uw XML-bestand staat vermeld.

Portuguese

Importante: ao enviar um arquivo XML com codificação Latin-1 ou UTF-16, especifique essa informação no arquivo XML.

Russian

Внимание! Если в XML-файле используется кодировка Latin-1 или UTF-16, необходимо указать это в файле.

Vietnamese

Quan trọng: Nếu gửi tệp XML bằng bộ mã hóa Latin-1 hoặc UTF-16, vui lòng chỉ định rõ thông tin này trong tệp XML.