Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى آخره ، إلى آخره "
Bulgarian[bg]
" И така нататък, и така нататък, и така нататък! "
Bosnian[bs]
Et cetera, et cetera, et cetera!
Czech[cs]
" A tak dál, a tak dál, a tak dál. "
German[de]
" Et cetera, et cetera, et cetera. "
Greek[el]
Και τα λοιπά...
English[en]
" Et cetera, et cetera, et cetera! "
Spanish[es]
" ¡ Etcétera, etcétera, etcétera! ".
Finnish[fi]
" Et cetera, et cetera, et cetera. "
Croatian[hr]
Et cetera, et cetera, et cetera!
Hungarian[hu]
" Et cetera, et cetera, et cetera! "
Indonesian[id]
" Dan lain sebagainya... "
Italian[it]
" Eccetera, eccetera, eccetera! "
Dutch[nl]
'Et cetera, et cetera, et cetera.'
Polish[pl]
Et cetera, et cetera, et cetera!
Russian[ru]
И так далее, и так далее, и так далее!
Slovenian[sl]
" Et cetera, et cetera, et cetera! "
Serbian[sr]
Et cetera, et cetera, et cetera!
Turkish[tr]
" Vesaire, vesaire, vesaire! "