Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Предположенията или общите изявления за намаляване на разходите няма да бъдат достатъчни
German[de]
Mutmaßungen oder allgemeine Angaben zu Kosteneinsparungen reichen hierfür nicht aus
English[en]
Speculations or general statements on cost savings are not sufficient
Spanish[es]
Las especulaciones o declaraciones genéricas sobre reducciones de costes no bastan
Estonian[et]
Oletused või üldseletused kulude kokkuhoiu kohta ei ole piisavad
French[fr]
Les suppositions ou les déclarations générales sur les réductions de coûts ne sauraient suffire
Hungarian[hu]
A feltételezések vagy a költségmegtakarításról szóló általános kijelentések nem elégségesek
Italian[it]
considerazioni puramente ipotetiche o dichiarazioni generali circa le riduzioni dei costi non sono sufficienti
Lithuanian[lt]
Spėjimų arba bendro pobūdžio tvirtinimų dėl sąnaudų taupymo nepakanka
Latvian[lv]
Pieņēmumi vai vispārīgi apgalvojumi par izmaksu ietaupījumiem nav pietiekami
Maltese[mt]
Spekulazzjonijiet jew dikjarazzjonijiet ġenerali fuq l-iffrankar ta’ nfieq mhumiex biżżejjed
Polish[pl]
Spekulacje lub ogólne stwierdzenia dotyczące oszczędności kosztów są niewystarczające
Slovak[sk]
Špekulácie alebo všeobecné vyjadrenia o úspore nákladov nestačia
Slovenian[sl]
Samo domneve ali splošne izjave o prihrankih ne zadostujejo