Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beredskabsplanerne bygger paa eksisterende beredskabsprocedurer.
German[de]
Bei Notfallplänen kommen bestehende Notfallverfahren zum Einsatz.
Greek[el]
Τα σχέδια αντιμετώπισης έκτακτων καταστάσεων χρησιμοποιούν υφιστάμενες διαδικασίες επειγόντων περιστατικών.
English[en]
Contingency plans make use of existing emergency procedures.
Spanish[es]
Los planes de contingencias recurren a los procedimientos de emergencia existentes.
Finnish[fi]
Varasuunnitelmissa käytetään entisiä poikkeusjärjestelyjä.
French[fr]
Les plans d'urgence font appel aux procédures existantes.
Italian[it]
I piani di emergenza utilizzano le procedure di emergenza esistenti.
Dutch[nl]
Noodplannen zijn gebaseerd op bestaande noodprocedures.
Portuguese[pt]
Os planos de emergência utilizam os actuais procedimentos de emergência.
Swedish[sv]
I beredskapsplanerna kommer redan befintliga krisförfaranden till användning.