Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сравнете морфологията на клетките с тази на положителните контроли.
Czech[cs]
Buňky musí být jasně fluoreskující a zcela zbarveny.
Danish[da]
Cellemorfologien sammenlignes med de positive kontroller.
German[de]
Die Zellmorphologie mit der der Positivkontrollen vergleichen.
Greek[el]
Τα κύτταρα πρέπει να είναι πλήρως χρωσμένα με λαμπρό φθορισμό.
English[en]
Compare cell morphology with that of the positive controls.
Spanish[es]
Comparar la morfología de las células con la de los controles positivos.
Estonian[et]
Raku morfoloogiat võrreldakse positiivsete kontrollidega.
Finnish[fi]
Verrataan solujen morfologiaa positiivisten kontrollien morfologiaan.
French[fr]
Comparer la morphologie des cellules avec celle des témoins positifs.
Croatian[hr]
Usporedite morfologiju stanica s onom pozitivnih kontrola.
Hungarian[hu]
A sejteknek élénken kell fluoreszkálniuk, és teljesen meg kell festődniük.
Italian[it]
Confrontare la morfologia delle cellule con quella dei controlli positivi.
Lithuanian[lt]
Palyginti tiriamųjų ir teigiamų kontrolinių ląstelių morfologiją.
Latvian[lv]
Salīdzināt šūnu morfoloģiju ar pozitīvo kontrolmateriālu morfoloģiju.
Maltese[mt]
Qabbel il-morfoloġija taċ-ċelluli ma’ dik tal-kontrolli pożittivi.
Dutch[nl]
De cellen moeten helder fluoresceren en volledig gekleurd zijn.
Polish[pl]
Morfologię komórek porównać z tą w kontroli pozytywnej.
Portuguese[pt]
Comparar a morfologia das células com a dos controlos positivos.
Romanian[ro]
Celulele trebuie să fie complet colorate și să prezinte o fluorescență vie.
Slovak[sk]
Porovnajte morfológiu buniek s morfológiou pozitívnych kontrol.
Slovenian[sl]
Primerjamo morfologijo celic s tistimi iz pozitivnih kontrol.
Swedish[sv]
Jämför cellmorfologin med de positiva kontrollernas cellmorfologi.