Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Lékařské přístroje a nástroje, zejména v oblasti péče o naslouchací aparáty
Danish[da]
Medicinske apparater og instrumenter, især inden for forsyning med høreapparater
German[de]
Medizinische Apparate und Instrumente, insbesondere auf dem Gebiet der Hörgeräteversorgung
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία ιατρικά, ειδικότερα στον τομέα της χορήγησης ακουστικών βοηθημάτων
English[en]
Medical apparatus and instruments, in particular in the field of hearing aid supply
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos médicos, en particular en el ámbito de la colocación de prótesis auditivas
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed ja -riistad, eelkõige kuuldeseadmetega varustamise alal
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet ja välineet, erityisesti kuulolaitteiden huollon alalla
French[fr]
Appareils et instruments médicaux, en particulier dans le domaine de la fourniture d'appareils auditifs
Hungarian[hu]
Orvosi műszerek és készülékek, különösen a hallókészülékellátás területén
Italian[it]
Apparecchi e strumenti medici, in particolare nel campo delle apparecchiature acustiche
Lithuanian[lt]
Medicinos instrumentai ir aparatai, ypač klausos aparatų aprūpinimo srities
Latvian[lv]
Medicīniski aparāti un instrumenti, jo īpaši dzirdes aparātu apgādes jomā
Maltese[mt]
Apparat u strumenti mediċi, speċjalment fil-qasam tal-provvista ta' tagħmir tas-smigħ
Dutch[nl]
Medische toestellen en instrumenten, met name op het gebied van de gehoorapparatenverzorging
Polish[pl]
Medyczne aparaty i instrumenty, zwłaszcza w dziedzinie zaopatrywania w aparaty słuchowe
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos medicinais, em especial na área dos aparelhos auditivos
Slovak[sk]
Lekárske aparáty a nástroje, predovšetkým v oblasti zásobovania naslúchacími prístrojmi
Slovenian[sl]
Medicinski aparati in instrumenti, zlasti na področju oskrbe slušnih aparatov
Swedish[sv]
Medicinska apparater och instrument, speciellt inom området försörjning av hörapparater