Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
12 A Šuppim+ a Chuppim+ byli Irovi+ synové; Chušim byli Acherovi synové.
German[de]
12 Und die Schụppim+ und die Hụppim+ waren die Söhne Irs+; die Hụschim waren die Söhne Ạhers.
English[en]
12 And the Shupʹpim+ and the Hupʹpim+ were the sons of Ir;+ the Huʹshim were the sons of Aʹher.
Spanish[es]
12 Y los supim+ y los hupim+ fueron los hijos de Ir;+ los husim fueron los hijos de Aher.
Finnish[fi]
12 Ja Suppim+ ja Huppim+ olivat Irin+ pojat; Aherin pojat: Husim.
French[fr]
12 Et les Shouppim+ et les Houppim+ étaient les fils de Ir+ ; les Houshim étaient les fils d’Aher.
Italian[it]
12 E i suppim+ e gli uppim+ furono i figli di Ir;+ gli usim furono i figli di Aher.
Japanese[ja]
12 そして,シュピム+とフピム+はイル+の子らであり,フシムはアヘルの子らであった。
Korean[ko]
12 숩빔과+ 훕빔은+ 이르의+ 아들들이었고, 후심은 아헬의 아들들이었다.
Norwegian[nb]
12 Og Sjụppim+ og Hụppim+ var sønner av Ir;+ Hụsjim var sønner av Ạker.
Dutch[nl]
12 En de Su̱ppim+ en de Hu̱ppim+ waren de zonen van Ir;+ de Hu̱sim waren de zonen van A̱her.
Portuguese[pt]
12 E os supins+ e os hupins+ foram os filhos de Ir;+ os husins foram os filhos de Aer.
Swedish[sv]
12 Och Suppim+ och Huppim+ var söner till Ir;+ Husim var söner till Aher.