Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Fjern sikkerhedsforseglingen fra Tuvoks kvarter
German[de]
Computer, Sicherheitssiegel von Tuvoks Quartier aufheben
Spanish[es]
Ordenador, apague el sello de seguridad del camarote de Tuvok
French[fr]
Ordinateur, désactivation du verrouillage de sécurité
Italian[it]
Computer, rimuovere il sigillo di sicurezza dall' alloggio di Tuvok
Norwegian[nb]
Computer, hev sikkerhetsseglet på Tuvoks rom
Dutch[nl]
Computer, ontgrendel het vertrek van Tuvok