Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لست كذلك. ولا أقوم بجدال أخلاقي عدم المساواة الاقتصادية هو أمر خاطئ.
Bulgarian[bg]
Не представям морални доводи, че икономическото неравенство е грешно.
Czech[cs]
Nehledám žádný morální důvod pro to, že je ekonomická nerovnost špatná.
Greek[el]
Δεν κάνω κάποιο ηθικό κήρυγμα ότι η οικονομική ανισότητα είναι λάθος.
English[en]
I'm not making a moral argument that economic inequality is wrong.
Spanish[es]
No tengo el discurso moral de que la desigualdad económica está mal.
Persian[fa]
بحث من این نیست که نابرابری اقتصادی از لحاظ اخلاقی بده.
French[fr]
l'inégalité économique est mauvaise.
Hebrew[he]
אני לא עושה טיעון מוסרי שאי-שוויון כלכלי הוא שגוי.
Croatian[hr]
Ne zastupam moralni stav da je ekonomska nejednakost nešto krivo.
Hungarian[hu]
Nem morálisan érvelek, hogy a gazdasági egyenlőtlenség rossz.
Italian[it]
Non ne faccio una questione morale, quando dico che la diseguaglianza è sbagliata.
Japanese[ja]
違います 経済格差が悪だとかいう 倫理的な議論をしているのではありません
Korean[ko]
아니오. 저는 경제적 불평등이 틀렸다는 도덕적 주장을 하는게 아닙니다.
Portuguese[pt]
Não estou a argumentar que a desigualdade económica está errada.
Romanian[ro]
Nu aduc un argument moral că inegalitatea economică e greşită.
Russian[ru]
Я не привожу моральных аргументов в пользу того, что это экономическое неравенство — это неправильно.
Albanian[sq]
S’po argumentoj moralisht që pabarazia ekonomike është e keqe.
Serbian[sr]
Ne dajem moralni argument da je ekonomska nejednakost pogrešna.
Thai[th]
ผมไม่ใช่เป็นอย่างนั้น ผมไม่ได้ถกเถียงเรื่องศีลธรรม ว่าความไม่เท่าเทียมทางเศรษฐกิจนั้นผิด
Turkish[tr]
Ben herhangi bir şekilde ekonomik dengesizliklerin yanlış olduğuna yönelik ahlaki bir tartışma yapmıyorum.
Ukrainian[uk]
Я не стверджую, що з моральної точки зору економічна нерівність є неправильна.