Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Maybe something more romantic like cooking her a candlelit dinner.
Croatian[hr]
Možda nešto romantičnije kao... Pripremite joj večeru uz svijeće.
Dutch[nl]
is een etentje voor haar klaarmaken niet romantischer?
Portuguese[pt]
Talvez algo mais romântico como cozinhar-lhe um jantar à luz de velas.
Romanian[ro]
Poate că ceva mai romantic cum ar fi o cină la lumina lumânărilor.