Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det anslås at menneskets hjerne kan rumme en milliard gange flere oplysninger end et menneske normalt gemmer i sin hukommelse i løbet af en levetid på halvfjerds til firs år.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι έχει τη φοβερή ικανότητα ν’ αποταμιεύση χίλια εκατομμύρια φορές περισσότερες πληροφορίες από όσες αποταμιεύει τώρα ένα άτομο σε μια διάρκεια ζωής εβδομήντα έως ογδόντα ετών.
English[en]
It is estimated to have the awesome capability of storing a thousand million times more information than a person now stores in a lifetime of seventy to eighty years.
Spanish[es]
Se calcula que éste tiene la asombrosa capacidad de almacenar mil millones de veces más información que toda la información que una persona almacena en una vida de setenta a ochenta años.
Finnish[fi]
On arvioitu, että sillä on kunnioitusta herättävä kyky varastoida miljardi kertaa enemmän tietoa kuin ihminen nyt varastoi 70–80 vuoden elinaikanaan.
French[fr]
On estime qu’il est capable d’emmagasiner un milliard de fois plus de renseignements qu’une personne n’en accumule au cours d’une vie de soixante-dix ou quatre-vingts ans.
Hungarian[hu]
Becslések szerint olyan bámulatos raktározó képessége van, hogy egymilliárdszor több információt lenne képes elraktározni, mint amennyit hetven-nyolcvan éves életideje alatt az ember most elraktároz.
Italian[it]
Si calcola che abbia la sorprendente capacità di ritenere mille milioni di volte più informazioni di quanto non faccia attualmente una persona in una vita di settanta o ottant’anni.
Japanese[ja]
人間の脳は,今日の人間が70年ないし80年の一生の間に蓄積する情報の10億倍も蓄積できる恐るべき能力を持っていると考えられています。
Korean[ko]
사람의 뇌는 현재 사람들이 70년이나 80년 평생에 저장하는 정보의 분량보다 10억배의 정보를 저장할 만큼 어마어마한 능력을 가지고 있다고 학자들은 주장합니다.
Malagasy[mg]
Vinavinaina ho manana fahaizana mampitolagaga mitahiry fahalalana inarivo tapitrisa noho izay voatahirin’ny olona iray mandritra ny androm-piainana fitopolo na valopolo taona, ny atidoha.
Norwegian[nb]
Den skal kunne lagre en milliard ganger så mange opplysninger som dem en person lagrer i hjernen i løpet av en levetid på 70—80 år.
Dutch[nl]
Men schat dat de menselijke hersenen een miljard maal meer inlichtingen kunnen opbergen dan een mens in zijn zeventig tot tachtig jaar gewoonlijk doet.
Nyanja[ny]
Ukuyerekezeredwa kukhala uli ndi kukhoza kochititsa mantha kwa kusunga chidziwitso nthawi mamiliyoni chikwi chimodzi koposa chimene munthu tsopano akusuunga m’kati mwa nthawi ya moyo wa zaka makumi asanu ndi awiri kufikira makumi asanu ndi atatu.
Portuguese[pt]
Calcula-se que tenha a capacidade espantosa de armazenar um bilhão de vezes mais informação do que uma pessoa pode armazenar durante uma vida de setenta a oitenta anos.
Romanian[ro]
Se apreciază că creierul omenesc poate memora de un miliard de ori mai multe informaţii, decît face obişnuit un om în cei şaptezeci pînă la optzeci de ani ai săi.
Slovenian[sl]
Cenijo, da bi lahko človeški možgani shranili eno milijardo krat več informacij, kakor običajno stori človek v svojih sedemdesetih ali osemdesetih letih.
Swedish[sv]
Den beräknas ha den häpnadsväckande förmågan att lagra en milliard gånger fler upplysningar än en människa nu lagrar under en livstid på sjuttio till åttio år.
Turkish[tr]
Tahmin edildiğine göre, beynimiz korkunç yeteneğiyle bir kişinin yetmiş veya seksen yıllık ömrü boyunca biriktirebileceğinin bir milyar katı bilgiyi saklayabilir.
Vietnamese[vi]
Người ta ước tính bộ óc con người có thể chứa đựng một số tin tức gấp tỉ lần số tin tức mà một người ngày nay thâu thập trong một đời người dài bảy mươi hay tám mươi năm.