Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Oracle е водещ доставчик на бази данни, мидълуерни и софтуерни приложения, а Java е важен източник на постъпления, по-специално за мидълуерните и софтуерните приложения.
Czech[cs]
Společnost Oracle je předním dodavatelem databází, middlewaru a softwarových aplikací a Java je důležitým vstupem zejména pro middleware a softwarové aplikace.
Danish[da]
Oracle er en førende leverandør af databaser, middleware- og softwareapplikationer, og Java er et væsentligt inputelement, navnlig ved middleware- og softwareapplikationer.
German[de]
Oracle ist einer der führenden Anbieter von Datenbanksystemen, Middleware und Software-Anwendungen und Java ist ein bedeutender Input für Middleware- und für Software-Anwendungen.
Greek[el]
Η Oracle είναι ο κύριος προμηθευτής βάσεων δεδομένων, ενδιάμεσου λογισμικού και εφαρμογών λογισμικού και το Java είναι ένας σημαντικός συντελεστής παραγωγής ιδίως για εφαρμογές ενδιάμεσου λογισμικού και λογισμικού.
English[en]
Oracle is a leading supplier of databases, middleware and software applications and Java is an important input in particular for middleware and software applications.
Spanish[es]
Oracle es un importante proveedor de bases de datos, de software intermedio y de aplicaciones informáticas, mientras que Java es un insumo importante, en especial para software intermedio y aplicaciones informáticas.
Estonian[et]
Oracle on juhtiv andmebaaside, vahevara ja tarkvararakenduste tarnija ning Java on oluline sisend eelkõige vahevara ja tarkvararakenduste jaoks.
French[fr]
Oracle est un fournisseur majeur de bases de données, de logiciels médiateurs et d’applications logicielles, tandis que Java est un intrant important pour plusieurs de ses produits, notamment les logiciels médiateurs et les applications logicielles.
Hungarian[hu]
Az Oracle vezető adatbázis-, köztesszoftver- és szoftveralkalmazás-szállító, a Java pedig fontos inputot jelent különösen a köztesszoftver és szoftveralkalmazások számára.
Italian[it]
Oracle è il principale fornitore di database, middleware e applicazioni software e Java è un fattore produttivo importante soprattutto per il middleware e le applicazioni software.
Lithuanian[lt]
„Oracle“ yra pirmaujanti duomenų bazių, tarpinės programinės įrangos ir taikomųjų programų tiekėja, o Java yra svarbi priemonė, visų pirma tarpinės programinės įrangos ir taikomųjų programų rinkoje.
Latvian[lv]
Oracle ir galvenais datubāzu, starpprogrammatūras un lietojumprogrammatūras piegādātājs, un Java ir nozīmīgs spēlētājs visupirms starpprogrammatūras un lietojumprogrammatūras tirgos.
Maltese[mt]
L-Oracle hija fornitur prinċipali ta' databases, middleware u applikazzjonijiet ta' software u l-Java hija fattur importanti partikolarment għall-middleware u applikazzjonijiet ta' software.
Dutch[nl]
Oracle is een vooraanstaande leverancier van databases, middleware en softwareapplicaties en Java is een belangrijke input, in het bijzonder voor middleware en softwareapplicaties.
Polish[pl]
Oracle jest przodującym dostawcą baz danych, oprogramowania pośredniczącego i aplikacji do programów, podczas gdy Java jest liczącą się platformą programistyczną, przede wszystkim na rynku oprogramowania pośredniczącego i aplikacji.
Portuguese[pt]
A Oracle é um dos principais fornecedores de bases de dados, software intermédio e aplicações informáticas e Java constitui um elemento fundamental em especial para o software intermédio e as aplicações informáticas.
Romanian[ro]
Oracle este unul dintre furnizorii principali de baze de date, aplicații middleware și software, iar Java reprezintă un element important, în special pentru aplicațiile middleware și software.
Slovak[sk]
Spoločnosť Oracle je popredným dodávateľom databáz, midlvéru a softvérových aplikácií a Java je dôležitým prvkom najmä pre midlvér a softvérové aplikácie
Slovenian[sl]
Podjetje Oracle je vodilni dobavitelj zbirk podatkov, vmesne programske opreme in uporabniške programske opreme, java pa je pomemben vhodni element, zlasti na področju vmesne opreme in uporabniške programske opreme.
Swedish[sv]
Oracle är en ledande leverantör av databashanterare, mellanprogram och programvarutillämpningar och Java är ett viktigt underlag särskilt för mellanprogram och programvarutillämpningar.