Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В пет държави-членки, делът на капацитета на трансграничните електропроводи спрямо инсталираната мощност е под 10%.
Czech[cs]
V pěti členských státech je kapacita propojení elektřiny ve vztahu k instalované kapacitě menší než 10 %.
Danish[da]
I fem medlemsstater udgør sammenkoblingskapaciteten for elektricitet under 10 % af den samlede installerede kapacitet.
German[de]
In fünf Mitgliedstaaten liegt das Verhältnis von Verbindungskapazität zu installierter Kapazität im Elektrizitätsbereich unter 10 %.
Greek[el]
Σε πέντε κράτη μέλη, η δυναμικότητα διασύνδεσης δικτύων ηλεκτρισμού σε σχέση προς την εγκατεστημένη δυναμικότητα είναι κάτω του 10%.
English[en]
In five Member States, the electricity interconnection capacity in relation to installed capacity is below 10%.
Spanish[es]
En cinco Estados miembros, la capacidad de interconexión eléctrica con respecto a la capacidad instalada es inferior al 10 %.
Estonian[et]
Viies liikmesriigis on elektrivõrkude vastastikuse sidumise võimsuse ja tootmisvõimsuse suhe alla 10 %.
Finnish[fi]
Viidessä jäsenvaltiossa sähkön yhteenliittämiskapasiteetti suhteessa asennettuun kapasiteettiin on alle 10 prosenttia.
French[fr]
Dans cinq États membres, le rapport entre les capacités d'interconnexion électrique et l'ensemble des capacités installées est inférieur à 10 %.
Hungarian[hu]
Öt tagállamban a létesített kapacitáshoz viszonyítva 10 % alatti a villamos energiával kapcsolatos rendszerösszekötő kapacitás.
Lithuanian[lt]
Penkiose valstybėse narėse elektros energijos tinklų sujungimo pajėgumas, palyginti su esamais pajėgumais, yra mažesnis kaip 10 %.
Latvian[lv]
Piecās dalībvalstīs elektroenerģijas starpsavienojuma jaudas attiecība pret uzstādīto jaudu ir mazāka par 10 %.
Maltese[mt]
F’ħames Stati Membri, il-kapaċità ta’ l-interkonnessjoni ta’ l-elettriku mqabbla mal-kapaċità li effettivament teżisti hija anqas minn 10%.
Dutch[nl]
In vijf lidstaten bedraagt de interconnectiecapaciteit voor elektriciteit in verhouding tot de totale geïnstalleerde capaciteit minder dan 10%.
Polish[pl]
W pięciu państwach członkowskich stosunek przepustowości połączeń międzysieciowych do mocy zainstalowanej kształtuje się poniżej 10 %.
Portuguese[pt]
Em cinco Estados-Membros, a relação entre a capacidade de interligação da rede de transporte de electricidade e a capacidade instalada é de menos de 10%.
Romanian[ro]
În cinci state membre, raportul dintre capacitatea de interconectare electrică și capacitatea instalată este mai mic de 10%.
Slovak[sk]
V piatich členských štátoch je pomer kapacity elektrických prepojovacích vedení a inštalovanej kapacity pod úrovňou 10 %.
Slovenian[sl]
V petih državah članicah je delež zmogljivosti za medsebojno povezovanje na področju električne energije glede na instalirane zmogljivosti pod 10 %.
Swedish[sv]
I fem medlemsstater är sammanlänkningskapaciteten för el i förhållande till installerad kapacitet lägre än 10 %.