Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такива електронни продуктови фишове могат да се предоставят на търговците и за други модели съдомиялни машини.“
Czech[cs]
Prodejcům lze dát k dispozici elektronické informační listy i pro další modely myček nádobí pro domácnost.“
German[de]
Es kann Händlern auch für andere Haushaltsgeschirrspülermodelle bereitgestellt werden.“.
Greek[el]
Επιπλέον, το ηλεκτρονικό δελτίο προϊόντος είναι δυνατόν να παρέχεται στους εμπόρους για άλλα μοντέλα οικιακών πλυντηρίων πιάτων.».
English[en]
It may also be made available to dealers for other household dishwasher models.’ ;
Spanish[es]
También podrá facilitarse a los distribuidores en el caso de otros modelos de lavavajillas doméstico.».
Estonian[et]
Tootekirjelduse võib teha kättesaadavaks ka muude kodumajapidamises kasutatavate nõudepesumasinate mudelite edasimüüjatele.”
Finnish[fi]
Se voidaan asettaa jälleenmyyjien saataville myös muista kotitalouksien astianpesukoneiden malleista.”
French[fr]
Elle peut également être mise à la disposition des distributeurs pour d'autres modèles de lave-vaisselle ménagers.»
Croatian[hr]
Može biti dostupan distributerima i za druge modele kućanske perilice posuđa.”
Hungarian[hu]
Ilyen adatlapok a háztartási mosogatógépek más modelljei esetében is hozzáférhetővé tehetők a kereskedők számára.”
Italian[it]
Essa può essere messa a disposizione dei distributori anche per altri modelli di lavastoviglie per uso domestico.».
Lithuanian[lt]
Prekiautojams gali būti pateikiama ir kitų buitinių indaplovių modelių elektroninė vardinių parametrų lentelė.“
Maltese[mt]
Tista' tiġi magħmula disponibbli wkoll għall-kummerċjanti għal mudelli oħra ta' magni domestiċi tal-ħasil tal-platti.”.
Dutch[nl]
Ook voor oudere modellen huishoudelijke afwasmachines kunnen elektronische productkaarten aan de handelaars beschikbaar worden gesteld.”.
Portuguese[pt]
Essa ficha pode também ser disponibilizada aos distribuidores para outros modelos de máquina de lavar loiça para uso doméstico.».
Romanian[ro]
Aceasta se poate pune la dispoziția distribuitorilor și pentru alte modele de mașini de spălat vase de uz casnic.”
Slovak[sk]
Obchodníkom sa môže poskytnúť aj pre iné modely umývačky riadu pre domácnosť.“