Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسوف يتم الافراج ليس لديهم فترات.
Bulgarian[bg]
Осъзнавате ли, че тогава няма да имате цикъл.
Bosnian[bs]
Možete li da zamislite tu slobodu, bez menstruacije?
Czech[cs]
Bude to osvobozující, nemít konečně menstruaci.
Greek[el]
Τέρμα στην περίοδο!
English[en]
It will be freeing not to have periods.
Spanish[es]
Será liberador el no tener la regla.
French[fr]
Quel soulagement de ne plus avoir ses règles!
Hebrew[he]
אתן קולטות כמה חופשיות נהיה בלי מחזור?
Croatian[hr]
Možete li da zamislite tu slobodu, bez menstruacije?
Hungarian[hu]
Többé nem kell majd kiállnom a menzesz kínjait.
Dutch[nl]
Heerlijk om niet ongesteld te worden.
Polish[pl]
To będzie oswobodzenie, nie mieć miesiączki
Portuguese[pt]
Será um alívio não ficar mais menstruada.
Romanian[ro]
O să fie o senzaţie de libertate să nu mai am menstruaţii.
Slovenian[sl]
In konec menstruacij.
Serbian[sr]
Možete li da zamislite tu slobodu, bez menstruacije?
Turkish[tr]
Regl olmamanın ne rahat olacağını biliyor musunuz?