Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نشأتُ دون والدة.
Bulgarian[bg]
Бях отгледана без майка.
Bosnian[bs]
Odrasla sam bez majke.
Czech[cs]
Bez matky jsem byla vychována.
Danish[da]
Jeg voksede op uden en mor.
German[de]
Ich bin ohne Mutter großgeworden.
Greek[el]
Μεγάλωσα χωρίς μητέρα.
English[en]
I was raised without a mother.
Spanish[es]
Crecí sin madre.
Estonian[et]
Ma kasvasin üles ilma emata.
Persian[fa]
من بدون داشتن مادر بزرگ شدم.
Finnish[fi]
Minä kasvoin ilman äitiä.
French[fr]
J'ai été élevée sans une mère.
Hebrew[he]
גדלתי ללא אמא.
Croatian[hr]
Odrasla sam bez majke.
Hungarian[hu]
Nekem nem volt anyám, aki felneveljen.
Indonesian[id]
Aku dibesarkan tanpa ibu.
Italian[it]
Sono cresciuta senza una madre.
Dutch[nl]
Ik ben zonder moeder opgegroeid.
Polish[pl]
Wychowałam się bez matki.
Portuguese[pt]
Eu fui criada sem mãe.
Romanian[ro]
Am crescut fără mamă.
Russian[ru]
Я выросла без матери.
Slovak[sk]
Ja som vyrastala bez matky.
Slovenian[sl]
Odraščala sem brez matere.
Serbian[sr]
Ja sam odrasla bez majke.
Thai[th]
ข้าถูกเลี้ยงมาโดยไม่มีแม่
Turkish[tr]
Ben annem olmadan büyüdüm.
Chinese[zh]
我 的 成長 中 沒 有 母親