Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
тези от категория # или #, на които се назначава символът “T” и фразата R# или R
Czech[cs]
přípravky kategorie # a #, kterým je přiřazen symbol
Danish[da]
i kategori # eller # og skal forsynes med faresymbolet T samt risikosætning R # eller R
German[de]
nach den Kategorien # oder # mit Zuordnung des Symbols T und des R-Satzes R# oder R# eingestuft werden
Greek[el]
της κατηγορίας # ή # και τους αποδίδεται το σύμβολο
English[en]
those of category # or # which are assigned the symbol
Spanish[es]
de categoría # o # y señalados con el símbolo
Estonian[et]
preparaadid, mis kuuluvad #. või #. kategooriasse ning mis kannavad tunnust T ja riskilauseid R# või R
Finnish[fi]
ryhmään # tai # kuuluvat valmisteet, jotka merkitään varoitusmerkillä
French[fr]
les préparations de catégorie # ou # et affectées du symbole
Hungarian[hu]
Azon #. vagy #. kategóriába tartozó készítmények, amelyeket a
Italian[it]
di categoria # o #, contrassegnati dal simbolo
Lithuanian[lt]
priklausantys # arba # kategorijai, ir jiems priskiriamas simbolis T bei frazė R# arba R
Latvian[lv]
preparāti, kas ir #. un #. kategorijas kancerogēni, un tiem piešķirts simbols
Maltese[mt]
dawk tal-kategorija # jew # li jiġu assenjati s-simbolu
Dutch[nl]
van categorie # of #, en krijgen het symbool
Polish[pl]
preparaty kategorii # lub #, które noszą symbol „T” i zwroty R# lub R
Portuguese[pt]
Da categoria # ou da categoria # e são qualificadas pelo símbolo
Romanian[ro]
preparatele din categoriile # sau # și încadrate la simbolul „T” și frazele R # sau R
Slovak[sk]
tie, ktoré sú zaradené v kategórii # alebo #, sú označené výstražným symbolom nebezpečnosti „T“, a označením špecifického rizika R# alebo R
Slovenian[sl]
v skupino # ali # s simbolom
Swedish[sv]
de som tillhör kategori # eller # och tillskrivs symbolen