Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En betydelig del af denne stigning skyldes gældssaneringer.
German[de]
An diesem Anstieg haben Schuldenerlass-Maßnahmen einen wesentlichen Anteil.
English[en]
A sizeable proportion of that increase is due to debt relief measures.
Finnish[fi]
Velkahuojennustoimet muodostavat merkittävän osan tästä lisääntymisestä.
French[fr]
Une proportion notable de cette augmentation est due à des opérations d’allègement de la dette.
Italian[it]
Una percentuale notevole di tale aumento è dovuta a misure di alleggerimento del debito.
Dutch[nl]
Een aanzienlijk deel van die verhoging is terug te voeren op schuldverlichting.
Portuguese[pt]
Uma parte notável deste aumento fica a dever-se a operações de redução da dívida.
Swedish[sv]
En betydande del av denna ökning beror på skuldlättnadsåtgärder.