Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъде в нарушение на пробацията.
Czech[cs]
Tím porušíš podmínku.
Greek[el]
Παραβιάζεις την αναστολή σου.
English[en]
It violates your probation.
Spanish[es]
Estarías violando tu libertad condicional.
Finnish[fi]
Se rikkoo ehdonalaissopimusta.
French[fr]
Tu violes ta liberté surveillée.
Hebrew[he]
זה יפר את תנאי השיחרור שלך.
Croatian[hr]
Protivi se pravilima uvjetne kazne.
Hungarian[hu]
Megszegnéd vele a próbaidőt.
Polish[pl]
To narusza warunki wcześniejszego zwolnienia.
Portuguese[pt]
Isso viola a tua liberdade condicional.
Romanian[ro]
Încalci eliberarea condiţionată.
Turkish[tr]
Şartlı tahliyeyi ihlal edersin.