Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би ако получа още една доза.
Czech[cs]
Možná, když dostanu další dávku.
Greek[el]
Ισως αν κάνω άλλη μια ένεση.
English[en]
Maybe if I had one more shot.
Spanish[es]
Quizás si me dan otra inyección.
Finnish[fi]
Jos saan lisäannoksen
Norwegian[nb]
Hvis jeg får en sprøyte.
Polish[pl]
Może gdybym dostał jeszcze jeden zastrzyk.
Portuguese[pt]
Talvez se eu tomasse mais uma dose.
Romanian[ro]
Poate, dacă îmi daţi o injecţie
Serbian[sr]
Možda ako bi mi dali još jednu dozu.
Turkish[tr]
Bir doz daha yaparsan belki.