Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Извинявай за закъснението.
Czech[cs]
Promiň, že jdu pozdě.
German[de]
Bin ich zu spät?
English[en]
Sorry I'm late.
Spanish[es]
Perdón que llegue tarde.
Estonian[et]
Vabanda, et hiljaks jäin.
Hebrew[he]
סליחה על האיחור.
Croatian[hr]
Oprosti što kasnim.
Hungarian[hu]
Bocs, elkéstem.
Italian[it]
Scusa il ritardo.
Polish[pl]
Przepraszam za spóźnienie.
Portuguese[pt]
Desculpe, estou atrasado.
Romanian[ro]
Scuze că am întîrziat.
Russian[ru]
Извини что опоздал.
Slovak[sk]
Prepáč, že meškám.
Serbian[sr]
Oprosti što kasnim.