Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Presně naopak!
Greek[el]
Ακριβώς το αντίθετο!
English[en]
Quite the contrary Tweet!
Spanish[es]
Es exactamente lo contrario.
French[fr]
C'est tout le contraire Tweeter!
Croatian[hr]
To je potpuno naopako!
Hungarian[hu]
Pont fordítva.
Italian[it]
È esattamente il contrario.
Dutch[nl]
Precies het tegenovergestelde.
Polish[pl]
Całkowicie odwrotnie, Tweet.
Portuguese[pt]
Muito pelo contrário Tweeter.
Romanian[ro]
Din contră!
Serbian[sr]
To je potpuno naopako!
Turkish[tr]
Tam tersi Tweet!