Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يجب ذلك عند صدور كل أمر قضائي باستمرار الحجز.
English[en]
The same shall also apply on the issuance of any judicial order for his further remand in custody.
Spanish[es]
También se hará así cuando se expida una orden judicial para que siga en detención.
French[fr]
La même disposition s’applique lorsqu’une ordonnance judiciaire prorogeant la détention est rendue.
Russian[ru]
Такое же требование применяется также в отношении издания любого судебного распоряжения, в соответствии с которым это лицо продолжает оставаться под стражей.