Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се опиташ ли да бъдеш?
Czech[cs]
Zkusíš být?
English[en]
Can you try to be?
Spanish[es]
¿Puedes intentar que sí?
French[fr]
Tu peux pas essayer d'avoir faim?
Hebrew[he]
אתה יכול לנסות לרעוב?
Hungarian[hu]
Nem lennél mégis az?
Italian[it]
Puoi cercare di averne?
Dutch[nl]
Kan je niet doen alsof?
Polish[pl]
Nie możesz się postarać?
Portuguese[pt]
Pode tentar?
Romanian[ro]
Poți să încerci să fii?
Russian[ru]
Можешь постараться быть таковым?
Serbian[sr]
Можеш ли да покушате да будете?