Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما الحديث عن الدجاج و الديك ؟
Bulgarian[bg]
Защо бяха всички тези " петли " и " кокошки "?
Greek[el]
Γιατί μιλάς για χήνες και κόκκορες;
English[en]
Why talk about hens and roosters?
Spanish[es]
¿Estamos hablando de gallinas y gallos?
Finnish[fi]
Miksi puhua kanoista ja kukoista?
Hebrew[he]
למה אנחנו מדברים על תרנגולות ותרנגולים?
Croatian[hr]
Zašto pričati o kokoškama i petlovima?
Hungarian[hu]
Miért beszélsz tyúkokról és kakasokról?
Indonesian[id]
Kenapa bicara soal ayam betina dan ayam jantan?
Dutch[nl]
Waarom dan hennen en hanen?
Polish[pl]
Po co to całe gadanie o kogutach i kwokach?
Portuguese[pt]
Por que conversar sobre galinhas e galinheiros?
Romanian[ro]
Şi atunci de ce mai vorbeam de găini şi cocoşi?
Serbian[sr]
Zašto pričati o kokoškama i petlovima?
Turkish[tr]
O zaman neden horozlar ve tavuklar hakkında konuşuyordunuz?