Besonderhede van voorbeeld: 8922210284550316913

Arabic

الآن ، سيكون عليك إختراق الختم ، ونقله ، وختمه قبل أن يخفّ الضغط

Bulgarian

ще трябва да го отпечаташ, да прехвърлиш тежестта, а после да го запечаташ преди да падне налягането.

Czech

Teď... musíš rozbít pečeť, předělat závaží a znovu to zapečetit než se tam zase objeví tlak.

Greek

Τώρα, θα πρέπει να ανοίξεις την σφραγίδα, να μεταφέρεις το βάρος, και να την ξανασφραγίσεις προτού αποσυμπιεστεί.

English

Now, you'll have to crack the seal, transfer the weight, and then reseal it before it depressurizes.

Spanish

Tendrás que romper el sello, transferir el peso y luego resellar antes de despresurizar.

Hebrew

תצטרכי לפתוח הקופסה, להעביר את המשקולת ואז לסגור אותה לפני שהאוויר יברח.

Croatian

Morat ćeš obiti pečat, prenijeti uteg, i ponovno ga zapečatiti prije no

Hungarian

Fel kell törnöd a zárat, átrakni a súlyt, aztán visszazárni, mielőtt esik a nyomás.

Italian

Ora, dovrai rompere il sigillo, trasferire il peso e poi risigillarlo prima che si depressurizzi.

Dutch

Verbreek de zegel en verzegel't weer voor de druk wegvalt.

Polish

Musisz złamać zamek, przenieść ciężarek, i zamknąć, nim spadnie ciśnienie.

Portuguese

Terá que quebrar o selo, transferir o peso e fechar antes que despressurize.

Romanian

Va trebui să spargi încuietoarea, să pui greutatea înăuntru şi s-o închizi la loc înainte să se depresurizeze.

Turkish

İlk önce mühürü koparacaksın, sonra parçayı transfer edeceksin,... ve basınç eski haline geri dönmeden yeniden mühürleyeceksin.