Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ако ние окуражим повече хора, това ще бъде движение.
Catalan[ca]
I si animem més gent, hi haurà moviment.
Danish[da]
Og hvis vi kan tilskynde flere mennesker, vil det være en bevægelse.
German[de]
Wenn wir mehr Leute ermutigen können, dann wird es eine Bewegung.
Greek[el]
Αν ενθαρρύνουμε περισσότερους ανθρώπους, αυτό θα γίνει ένα κίνημα.
English[en]
And if we can encourage more people, that will be a movement.
Spanish[es]
Si podemos alentar a más personas, eso será un movimiento.
French[fr]
Et si nous pouvons encourager plus de gens, ça deviendra un mouvement.
Croatian[hr]
Potaknemo li više ljudi, stvorit ćemo pokret.
Indonesian[id]
Dan jika kita bisa menyokong lebih banyak orang, akan terjadi pergerakan.
Italian[it]
E se possiamo incoraggiare sempre più persone, ci sarà un movimento.
Macedonian[mk]
Ако охрабриме повеќе луѓе, ќе прерасне во движење.
Norwegian[nb]
Og hvis vi kan oppmuntre flere folk, vil det bli en bevegelse.
Dutch[nl]
Als wij meer mensen kunnen stimuleren, dan wordt het een beweging.
Polish[pl]
Jeśli uda nam się zachęcić ludzi, powstanie ruch.
Portuguese[pt]
Se pudermos encorajar mais pessoas, isso será um movimento.
Romanian[ro]
Și dacă încurajăm mai mulți oameni, creăm o mișcare.
Russian[ru]
И если мы сможем воодушевлять больше людей, это будет целое движение.
Slovenian[sl]
In če bomo lahko spodbudili več ljudi, bi to bilo gibanje.
Albanian[sq]
Dhe nese ne mund te inkurajojme me shume njerez, kjo do te jete nje levizje.
Serbian[sr]
Ako možemo da ohrabrimo više ljudi, to će biti pokret.
Swedish[sv]
Och om vi kan uppmuntra fler personer, blir det en rörelse.
Turkish[tr]
Harekete geçen insanlar vardır, bir şeyleri gerçekleştiren insanlar. "
Ukrainian[uk]
Ми можемо заохотити більше людей, це вже буде рух.
Urdu[ur]
اور اسے سننے کو تیّار ہیں اور کچھ لوگ ہیں جو ہلاتے ہیں ،
Vietnamese[vi]
Và nếu chúng tôi có thể khuyến khích nhiều người hơn, đó sẽ là một phong trào.